アート&カルチャー - フォンダシオン ルイ・ヴィトン 12/07

エスパス ルイ・ヴィトン

表参道店をはじめ、大阪、ミュンヘン、ヴェネツィア、北京やソウルにある「エスパス ルイ・ヴィトン」では、コンテンポラリー・アートの世界で頭角を現す若いアーティストの紹介に注力しています。

東京

2011年に誕生した「エスパス ルイ・ヴィトン東京」は、東京の中でもっとも美しく、また多くのトレンドやカルチャーを生み出してきた地である表参道の中心に位置しています。ルイ・ヴィトンと日本の共通点であるクリエイティビティに対する情熱への象徴であるこのアートスペースは、著名な建築家青木淳氏がデザインしたルイ・ヴィトン表参道ビルの7階に位置しており、訪れる人々にまるで空に浮かぶガラス張りの異空間のような印象を与えます。「エスパス ルイ・ヴィトン 東京」は、空間そのものが刺激的なインスピレーションを喚起させる場であり、新たなコンテンポラリーアートの創造を育むアートスペースです。

このたびエスパス ルイ・ヴィトン東京は、ギルバート & ジョージによる《Class War, Militant, Gateway(階級闘争、闘争家、入り口)》を日本で初めて展示いたします。現代叙事詩のマニフェストであるアイコニックな大型の3連作は、共同体への所属から、個人的良心や自己肯定の出現まで、個人の冒険を描いており、彼らの制作活動において発表された最初の大規模な作品です。フォンダシオン ルイ・ヴィトンが所蔵する本作品をフォンダシオンが継続的に展開する「Hors-les-murs (壁を越えて)」プログラムの枠組の中でご紹介します。

エスパス ルイ・ヴィトン東京
〒150-0001
東京都渋谷区神宮前5-7-5
ルイ・ヴィトン表参道ビル 7F
T 0120 00 1854
11:00-19:00(エキシビション会期中のみ)
※休館日はルイ・ヴィトン 表参道店に準じます。
入場無料

詳細を知る

CLASS WAR, MILITANT, GATEWAY(1986)

Exhibition view at Hong Kong Museum of Art (Louis Vuitton: A Passion for Creation, 2009) © Gilbert & George Photo credits © Louis Vuitton Malletier

CLASS WAR, MILITANT, GATEWAY(1986)

Exhibition view at Fondation Louis Vuitton (2015) © Gilbert & George Photo credits © Fondation Louis Vuitton / Marc Domage

ミュンヘン

「エスパス ルイ・ヴィトン ミュンヘン」では、フォンダシオン ルイ・ヴィトンの「Hors-les-murs(壁を越えて)」プログラムの一環として新たな展覧会を開催するに際し、コレクションの中からツァオ・フェイの作品、《My Future is not a Dream》を展示します。本展覧会は、東京、ミュンヘン、ヴェネツィア、北京、ソウル、大阪のエスパス ルイ・ヴィトンで、コレクションの所蔵品を国際的に紹介するという、フォンダシオンの使命を果たすものです。

1978年、中国の珠江デルタの広州に生まれたツァオ・フェイは、マルチメディア・インスタレーションや映像で名を馳せています。大衆的で伝統的な情報源(映画、広告、漫画、演劇)からインスピレーションを得て、産業・商業ブームとインターネットの普及に特徴付けられた新たな都市文化に浸る若い世代の現実、集団的ユートピア、個人的願望の関係を探求しています。

彼女が生まれ育った地域の経済的原動力と、香港や台湾に近接していることにより、明らかに現代的なライフスタイルを持つ世代が誕生しました。《Imbalance 257》(1999年)以降、ツァオ・フェイが手掛ける作品のテーマでは友人たちが住む世界を捉えています。娯楽、消費、テレビに支配された世界で漫画やゲームのキャラクターに扮した若者たちが、架空の人生を演じています。本展で展示される《Whoose Utopia》(2006年)は、ドキュメンタリーとフィクションを織り交ぜながら、工場で働く労働者たちの現実の生活と、彼らが抱く夢や願望とのコントラストを描いています。

インターネットが持つ無限の可能性に魅せられたツァオ・フェイは、2003年に誕生した3DCGで構成されたユーザー生成コンテンツ・プラットフォームである「Second Life」の仮想世界を2007年から試してきました。そこで彼女は、自身のアバターであるチャイナ・トレーシー(《Live in RMB City》(2009年))を住まわせる仮想都市(《RMB CITY: A Second Life City Planning》(2007年)を設計。彼女が開発した空間では、中国文化の典型的シンボル(自転車、パンダ、毛沢東の胸像など)と、さまざまな国の特徴的な日用品や、絶え間ない交通の流れの中、抑えのきかない建築物の増殖とが混ざり合っています。妥協を許さない近代化に翻弄される国で、大きな変化を遂げているコミュニティの過去、現在、未来を描き出しています。孤立、階級の分裂、国際資本主義の衰退などをテーマに、西洋と東洋の両方からさまざまな情報を駆使して作品を創り上げるツァオ・フェイ。「Second Lifeは単なる芸術作品ではなく、私たちの人生におけるさまざまな精神的な領域の出逢いの場となっています」と彼女は語っています。

国際的に著名なアーティストであるツァオ・フェイは、2010年に《Hugo Boss Prize》の最終選考に残り、2016年には第10回中国現代芸術賞の最優秀アーティストにノミネートされました。また、2007年の第52回ヴェネツィア・ビエンナーレに中国代表として参加したほか、欧米で多数の個展を開催し、本年度は北京のUCCA現代美術センターで回顧展も開催されました。本展で紹介するコレクションに属する3点の作品は、2016年にフォンダシオン ルイ・ヴィトンで開催された《BENTU》展に展示されたものです。激動と変革の時代に生きる中国のアーティスト。

エスパス ルイ・ヴィトン ミュンヘン
ドイツ、ミュンヘン - Maximilianstraße 2a, 80539

Tel. +49 89 558938100 / info_espace.de@louisvuitton.com

月曜日-金曜日 12:00-19:00
土曜日 10:00-18:00
入場無料

ご予約はこちら

プレスのお問合せ先:Bastian Lerdon
Tel. +49 55 89 38 355
bastian.lerdon@louisvuitton.com

ヴェネツィア

「エスパス ルイ・ヴィトン ヴェネツィア」は2013年に誕生した、コンテンポラリー・アートとラ・セレニッシマと称されたヴェネツィアの芸術的文化遺産の出逢いを体感できるスペースです。トラディショナルアートとモダンアートの交流をコンセプトに掲げる「エスパス ルイ・ヴィトン ヴェネツィア」の活動は、毎年メゾンの支援を受け修復された有名なヴェネツィアの美術作品とコンテンポラリー・アートを通して、双方の壁を取払い、そのルーツを振り返り、再び結び付けることで、伝統芸術の持つ力を讃えるものでもあります。またルイ・ヴィトンは、ローマの中心地にある伝説のスパッツィオ・エトワール店において、これまでにない特別なビデオ・プログラムを紹介し、上映しています。

第17回 ヴェネツィア・ビエンナーレ 国際建築展の関連イベントの一環として、「フォンダシオン ルイ・ヴィトン」はシャルロット・ペリアンとフランク・ゲーリーの根幹となる作品を対峙させる特別な展覧会「Charlotte Perriand and I」 をエスパス ルイ・ヴィトン ヴェネツィアにて開催します。テクノロジーの発展により、過去100年の間に「住まい」を再考する機会が増え、工業技術やデジタル技術における進化と社会的価値観の変容により、建築家は日々の生活にこれまでにない過ごし方を提案することが可能になりました。今日人類は自分たち自身で生態系の危機をもたらしながら、かつてないほどの人口を地球上の流動的な境界線の範囲内に収容しようとしています。本展では、ペリアンとゲーリーの活動は、歴史的参照物として、そしてこれらの問題に対する実行可能な解決策として提示されます。ペリアンの《Tritrianon》(1937)とゲーリーの《Power Pack》(1969)の2つのプロジェクトは、自給可能エネルギーの収集と消費における現在の革新的な技術の先駆けとなるもので、このたび初めて展示されることになりました。

エスパス ルイ・ヴィトン ヴェネツィア
ヴェネツィア、イタリア
Calle del Ridotto 1353, 30124
Tel. OR T. +39 041 8844318
月曜-日曜 10:30-18:30
祝日開館、入場無料

ルイ・ヴィトン スパッツィオ・エトワール
イタリア、ローマ
Piazza di San Lorenzo in Lucina, 41, 00186
月曜-土曜 10:00-20:00
日曜日 11:00-20:00
祝日開館、入場無料

info_espace.it@louisvuitton

(c) Archives Ch. Perriand (c) Adagp, Paris 2021 (c) Frank O. Gehry

Photo credits (c) Daniele Nalesso / Louis Vuitton

(c) Archives Ch. Perriand (c) Adagp, Paris 2021 (c) Frank O. Gehry

Photo credits (c) Daniele Nalesso / Louis Vuitton

(c) Archives Ch. Perriand (c) Adagp, Paris 2021 (c) Frank O. Gehry

Photo credits (c) Daniele Nalesso / Louis Vuitton

(c) Archives Ch. Perriand (c) Adagp, Paris 2021 (c) Frank O. Gehry

Photo credits (c) Daniele Nalesso / Louis Vuitton

(c) Archives Ch. Perriand (c) Adagp, Paris 2021 (c) Frank O. Gehry

Photo credits (c) Daniele Nalesso / Louis Vuitton

北京

2017年にオープンした「エスパス ルイ・ヴィトン北京」は、北京商務中心区に位置し、広さ800m2を誇るコンテンポラリーアートに特化したエキシビション・スペースです。

シンディ・シャーマンは、映画スター、歴史上の人物、ピエロ、さらには男性など、それぞれのポートレートに合わせて姿形を変えています。独特の奇異なユーモアのセンスで、著名人の崇拝や自己表現法に疑問を投げかけ、自らの外見を犠牲にして、一般的に受け入れられている理想的なイメージの支配を暴きます。フォンダシオン ルイ・ヴィトンの「Hors-les-murs(壁を越えて)」プログラムの一環として開催される本展は、最初のシリーズから最新のフォトポートレートやタペストリーまで──中国では初公開となる作品を紹介し、20世紀と21世紀に着想を求めた50年以上にわたるキャリアへの敬意を表しています。

エスパス ルイ・ヴィトン北京
中国北京 - 朝阳区建国門外大街1号 国貿商城西楼

お問合せ:
ルイ・ヴィトン クライアントサービス(中国)
Tel. +86 400 6588 555

月曜日-日曜日 11:00-19:00
祝日も開館、入場無料

CINDY SHERMAN – ON STAGE, exhibition view at Espace Louis Vuitton Beijing (2021).

© 2021 Cindy Sherman. Courtesy of the artist and Fondation Louis Vuitton. Photo credits: © Sun Shi / Louis Vuitton

CINDY SHERMAN – ON STAGE, exhibition view at Espace Louis Vuitton Beijing (2021).

© 2021 Cindy Sherman. Courtesy of the artist and Fondation Louis Vuitton. Photo credits: © Sun Shi / Louis Vuitton

CINDY SHERMAN – ON STAGE, exhibition view at Espace Louis Vuitton Beijing (2021).

© 2021 Cindy Sherman. Courtesy of the artist and Fondation Louis Vuitton. Photo credits: © Sun Shi / Louis Vuitton

CINDY SHERMAN – ON STAGE, exhibition view at Espace Louis Vuitton Beijing (2021).

© 2021 Cindy Sherman. Courtesy of the artist and Fondation Louis Vuitton. Photo credits: © Sun Shi / Louis Vuitton

CINDY SHERMAN – ON STAGE, exhibition view at Espace Louis Vuitton Beijing (2021).

© 2021 Cindy Sherman. Courtesy of the artist and Fondation Louis Vuitton. Photo credits: © Sun Shi / Louis Vuitton

CINDY SHERMAN – ON STAGE, exhibition view at Espace Louis Vuitton Beijing (2021).

© 2021 Cindy Sherman. Courtesy of the artist and Fondation Louis Vuitton. Photo credits: © Sun Shi / Louis Vuitton

CINDY SHERMAN – ON STAGE, exhibition view at Espace Louis Vuitton Beijing (2021).

© 2021 Cindy Sherman. Courtesy of the artist and Fondation Louis Vuitton. Photo credits: © Sun Shi / Louis Vuitton

CINDY SHERMAN – ON STAGE, exhibition view at Espace Louis Vuitton Beijing (2021).

© 2021 Cindy Sherman. Courtesy of the artist and Fondation Louis Vuitton. Photo credits: © Sun Shi / Louis Vuitton

CINDY SHERMAN – ON STAGE, exhibition view at Espace Louis Vuitton Beijing (2021).

© 2021 Cindy Sherman. Courtesy of the artist and Fondation Louis Vuitton. Photo credits: © Sun Shi / Louis Vuitton

ソウル

2019年、ルイ・ヴィトン ソウル メゾンの4階にオープンした「エスパス ルイ・ヴィトン ソウル」──コンテンポラリーアート・スペースが併設された当館は、韓国の古典舞踊「東莱鶴舞」から着想を得たガラス構造で、そのファサードは著名なカナダ系アメリカ人建築家フランク・ゲーリーが手掛けたもの。パリのフォンダシオン ルイ・ヴィトンの建物同様、帆船を想わせるフォルムになっています。

コンテンポラリー界のピグマリオンと称されるアンディ・ウォーホルは、演出の達人でした。キャリアを通じて自身のキャラクターを作り上げ、映画やテレビ、ゲイ・カルチャーの世界に触れ、アーティストから社会的アイコンにまで上り詰めました。フォンダシオン ルイ・ヴィトンの「Hors-les-murs(壁を越えて)」プログラムの一環として展示されるコレクションからの作品は、初期の写真から最新の作品にいたるまで多岐にわたり、現代のナルキッソスのポートレートともいえる、多種多様な「内省」を描き表現しています。彼自身が「アンディ・ウォーホルのすべてを知りたければ、ぼくの絵とぼくの映画、そしてぼく自身の表面だけを見ればいい。 それがぼくだ。 裏側には何もない」と語っています。

エスパス ルイ・ヴィトン ソウル
454 Apgujeong-ro
Gangnam-gu
Seoul 06015
Korea
お問合せ先:Tel. +82 2 3432 1854
info_espace.kr@louisvuitton.com
月曜–日曜12:00–19:00
1月1日・旧正月・チュソク(韓国の感謝祭)は閉館、入場無料
ご予約はこちら

Self-portrait, (1967), exhibition view at Fondation Louis Vuitton © The Andy Warhol Foundation for Visual Arts, Inc. / Licensed by Adagp, Paris 2021 Photo credits © Fondation Louis Vuitton / Martin Argyroglo

Ladies and Gentlemen, (1975) © The Andy Warhol Foundation for Visual Arts, Inc. / Licensed by Adagp, Paris 2021

Self-portrait, (1978), exhibition view at Fondation Louis Vuitton © The Andy Warhol Foundation for Visual Arts, Inc. / Licensed by Adagp, Paris 2021 Photo credits © Fondation Louis Vuitton / Martin Argyroglo

大阪

現代アートの新たな発表の場として誕生したエスパス ルイ・ヴィトン 大阪は、ルイ・ヴィトン メゾン 大阪御堂筋 5階に位置しています。日本の建築家 青木淳によって考案されたこの象徴的な建物のファサードは、菱垣廻船と風を孕んだその帆から着想を得ており、かつて海の街であった大阪の歴史を彷彿させます。

現代屈指のアイコニックな画家であるゲルハルト・リヒターは自身の制作を問い質し、自身の作品やアートの歴史を意欲的に見直すべく、キャリアの早い段階から写真を用いるようになりました。リヒターの最初の抽象作品は1960年代中頃に遡り、カラフルなグリッド、テキスチャー、アクションペインティング、モノクロームと厳格な構造を組み合わせたものでした。今日にいたるまで、抽象作品と具象作品を交互に制作し続け、単なる並列的なアプローチというよりむしろ、ミザナビーム(紋中紋、入れ子構造)として立ち現れます。コレクションから選ばれたリヒターの18点の抽象作品は「Hors-les-murs (壁を越えて)」プログラムの一環として展示され、30年以上にわたる創作活動へのオマージュを捧げます。

エスパス ルイ・ヴィトン大阪
542-0085
大阪市中央区心斎橋筋2-8-16

「Abstrakt」展
会期:2021年11月19日(金)-2022年4月17日(日)
開館時間:12:00-20:00
休館日はルイ・ヴィトン メゾン 大阪御堂筋に準じます。
入場無料
会場内の混雑防止のため、入場をお待ちいただく場合がございます。


T 0120 00 1854
espace_osaka.jp@louisvuitton.com

GERHARD RICHTER - ABSTRAKT (2021) Exhibition view at Espace Louis Vuitton Osaka, 2021

Grauwald, (2008) Enamelled lacquer on colour photograph Various dimensions Courtesy of Fondation Louis Vuitton © Gerhard Richter Photo credits: © Keizo Kioku / Louis Vuitton

GERHARD RICHTER - ABSTRAKT, (2021) Exhibition view at Espace Louis Vuitton Osaka, 2021

Strip (921-5), (2011) Perspex Digital print on paper mounted between aluminium and Perspex (diasec) 200 × 440 cm

Lilak, (1982) Oil on canvas 260 × 400 cm

Möhre, (1984) Oil on canvas 200 × 160 cm

Courtesy of Fondation Louis Vuitton © Gerhard Richter Photo credits: © Keizo Kioku / Louis Vuitton

GERHARD RICHTER - ABSTRAKT, (2021) Exhibition view at Espace Louis Vuitton Osaka, 2021

Strip (921-2), (2011) Perspex Digital print on paper mounted between aluminium and Perspex (diasec) 200 × 440 cm

Strip (921-5), (2011) Perspex Digital print on paper mounted between aluminium and Perspex (diasec) 200 × 440 cm

Courtesy of Fondation Louis Vuitton © Gerhard Richter Photo credits: © Keizo Kioku / Louis Vuitton

GERHARD RICHTER - ABSTRAKT, (2021) Exhibition view at Espace Louis Vuitton Osaka, 2021

Möhre, (1984) Oil on canvas 200 × 160 cm

Flow (933-4), (2013) Enamel on back of glass mounted on Alu Dibond 105 × 210 cm

Flow (933-6), (2013) Enamel on back of glass mounted on Alu Dibond 105 × 210 cm

940-4 Abstraktes Bild, (2015) Oil on canvas 92 × 122 cm

941-7 Abstraktes Bild, (2015) Oil on canvas 92 × 122 cm

Courtesy of Fondation Louis Vuitton © Gerhard Richter Photo credits: © Keizo Kioku / Louis Vuitton

ABSTRAKTES BILD (941-7), (2015) 92 × 122 cm

© Gerhard Richter