M59200
ベラ･トート
￥803,000
しなやかなマヒナ･レザーで仕上げた｢ベラ･トート｣。メゾンならではのパーフォレーションを施したレザーに柔らかなプリーツとドレープをあしらい、ジュエリーのようなチェーンを添えました。たっぷりとした機能的な内装を備えた、普段使いに最適なアイテム。タイムレスな色合いのモダンなトートバッグは、あらゆるカジュアルシックな装いを引き立てます。
32 x 23 x 13 cm
(幅 x 高さ x マチ)
(幅 x 高さ x マチ)
- カラー：ブラック
- 素材：パーフォレーションを施したマヒナ･カーフレザー(皮革の種類：牛革)
- トリミング：カーフレザー(皮革の種類：牛革)
- ライニング：マイクロファイバー
- 金具(色：シルバー)
- レザーのドローストリング
- 2つに仕切られた内側コンパートメント
- 内側にファスナー式ポケット
- 保護用メタルの底鋲 × 4
- 13インチのタブレット、スマートフォン、ジッピー･ウォレット、イヤホン、鍵、リップスティックなど収納可能
- ストラップ：取り外し可能, 調整可能
- ストラップの頂点からバッグ上部までの長さ(最短)：30.0 cm
- ストラップの頂点からバッグ上部までの長さ(最長)：39.0 cm
- チェーン：取り外し可能
- チェーンの頂点からバッグ上部までの長さ(最短)：23.0 cm
- ハンドル：ダブル
本製品に使用されているレザーは、LWG(レザー･ワーキング･グループ)の監査および認証を受け、鞣(なめ)し工程に関する最高の環境基準を満たした工場において加工されています。
この基準は、鞣(なめ)し工場で消費される水やエネルギーだけでなく、潜在的に有害性を有し得る物質の量を減らすことも目的として定められています。
ルイ･ヴィトンと取引きのあるパートナーの鞣(なめ)し工場はヨーロッパ各地にあり、責任ある外部調達や継続的な改善(材料のトレーサビリティシステムの推進、森林伐採の慣例への対策)に協力して取組んでいます。
To keep your Mahina Leather product beautiful as the years pass, we recommend following these guidelines for its care :
- Beware not to scratch or rub your product against abrasive surfaces, especially the leather trim.
- Keep your product away from damp or humid environments and avoid direct exposure to sunlight, keep your product away from any direct source of heat (radiators, car interiors overheated by the sun, etc).
- Avoid contact with greasy substances, cosmetics, perfume, and hydroalcoholic solutions, as well as any material (magazines, other leathers, etc.) that may transfer their colored pigments onto the product.
- Keep your product away from water. Should it get wet or dirty on the surface, dry with a lint free, light-colored, absorbent cloth. Never use soap or solvent.
- In order to protect your product when you are not using it, store it in the felt protective pouch provided.
Taking proper care of your Louis Vuitton product will allow you to fully appreciate its beauty for many years.
For any enquiries about your product, please do not hesitate to contact any Louis Vuitton store.
製品のご案内が可能なストアをご紹介します。