メゾン - サヴォアフェール(匠の技)

ルイ・ヴィトンのリペアサービス

ルイ・ヴィトンのリペアサービス

スクロールして詳細へ

ルイ・ヴィトン製品を末永くご愛用いただくために──

大切な想い出の証でもあるルイ・ヴィトンのコレクションは、長年ご愛用いただけるようデザインされており、耐久性の最適化のため、卓越したサヴォアフェール(匠の技)と革新的な技術で作製されています。

時を遡り、1860年に記録されたルイ・ヴィトンで行われた最初のリペアから160年以上、リペアサービスの歴史を持つメゾン。現在、年間60万点以上の製品に新たに命を吹き込んでいます。革新的なリペア工程により、ルイ・ヴィトン製品は世代を超えて、安心して受け継がれるだけでなく、歴史あるトランクを完全に修復してきた遺産とサヴォアフェール(匠の技)、クラフツマンシップへのこだわりを伝承することができるのです。

ルイ・ヴィトンで展開するコレクションは、サステナビリティへの幅広い取組みと同様、製作過程のあらゆる段階で、リペア工程を最適化し、製品のライフサイクルを長く保つため、その製品が環境に与える影響を分析しています。世界で12あるリペア専門のアトリエは、リペアの98%を現地で完了させることを可能にし、輸送時のCO2排出量を抑制しています。

メゾンの1,200人もの職人やスペシャリストが誇る独自のサヴォアフェール(匠の技)と、店舗や各国や地域で行われるリペアにオリジナルの部材を用いることにより、お客様の大切な想い出をと共に、製品を末永くご愛用いただけるよう、長期にわたるサステナビリティへの取組みを強化しています。

1/6

もっと読む