伝統

3月、4月──マラウイとジンバブエは連続して二度のサイクロンの被害を受け、そこに住む人々の生活すべてを奪っていきました。被害者300万人、そのうちの半数以上は子供たちで、今日も人道支援を必要としています。

2016年以来、皆様のご支援を受け、ルイ･ヴィトンは緊急支援を必要とする子供たちの救済活動を行うユニセフに、700万ユーロ以上もの寄付を集めることができました。そこから30万ユーロ強が、天災被害を受けた東アフリカの子供たちやその家族への支援に使われます。

彼らと同様に160万人もの子供たちが今も緊急支援を必要としています。引き続き彼らへの支援にご協力ください。

ユニセフへの寄付#MAKEAPROMISE https://help.unicef.org/help-children-affected-cyclone-idai-lv

写真1: 6歳になるNilda Albertaは、ベイラ(モザンビーク)にて教育道具一式を受け取ることがきました。学校はモザンビークと近隣諸国に大きな被害をもたらした二度のハリケーンより大破しました。© UNICEF / UN0299183 / Oatway

写真2: Arumindaと弟のAntonioは、今もモザンビークの避難所での生活を余儀なくされています。© UNICEF/UN0296171/DE WET

写真3: 2019年4月1日、12歳のLeonora Joseとその友人、11歳のOlga Romao──ベイラ(モザンビーク)にある崩壊した教室前にて撮影。© UNICEF/UN0294994/De Wet

写真4: 2019年5月1日、ペンバ(モザンビーク)にて──サイクロン「ケニス」の到来と相次いだ洪水被害のため、Carlota Rosarioと彼女の赤ん坊Nunes Jose、またその他数人の子供たちが家を失い、避難所にいます。© UNICEF/UN0307692/De Wet

写真5: 2019年3月24日、Caelono Colote 15歳はベイラ(モザンビーク)を通過したサイクロン「イダイ」とその後発生した水害地にて彼女の教科書の一部を見つけました。© UNICEF/UN0291852/Prinsloo

ユニセフに寄付する(英語版)

このたびルイ･ヴィトンはLVMHグループの一員としてアルノー家と共に、フランスの伝統と団結の象徴であるこの壮大な聖堂の再建支援をすべく、総額2億ユーロの寄付を表明しました。

また、LVMHグループ内の各分野のスペシャリスト──クリエイティブ、建築、そして財政──を活用し、フランス国と関連当局のための長期にわたる再建と寄付金の収集に貢献します。

2019年3月14日、アフリカ･モザンビークと周辺の国々にサイクロン「イダイ」が上陸し、甚大な被害をもたらしました。写真のArumindaと弟のAntonioのように、現在もモザンビークの避難所での生活を余儀なくされている150万人にもおよぶ子供たちが、迅速な人道支援を必要としています。

サイクロン「イダイ」の被害に遭われた人々への緊急支援のために、ユニセフの活動にご協力ください。
© unicef/un0292275/de wet

ユニセフに寄付する(英語版)

ルイ･ヴィトンは、類い稀なる才能と多作なファッションアイコンとして活躍し、また、永きにわたりメゾンにとってかけがえのない大切な友人でもあったカール･ラガーフェルドに敬意を表します。

ファッションそのものに新たな解釈を加える、アイコノクラストなアプローチの持ち主──特にプレタポルテ(洋服)の重要性にいち早く価値を見出し、ブランドを復興し改革するノウハウは、現代の多くのファッションブランドにおいて、運営の青写真となっています。卓越したデザイナーであり、ファッション分野の解決者、そして現代のルネッサンスマンとしての顔を持つ彼は、ファッションとラグジュアリー業界に多大な貢献を果たしてきました。

カール･ラガーフェルドとルイ･ヴィトンの深い絆は、複数のコラボレーションを生み出しました。その1つが20個のiPodと音響機器を収納できるカスタムメイドのトランクです。また、モノグラムのパーソナルな側面を想うままに体現することを目的とした、2014年のルイ･ヴィトンのプロジェクト「アイコンとアイコノクラスト：Celebrating Monogram」では、選ばれし6名のうちの1人として、誰もが知るモノグラムを独創的かつ、これまでにない手法で表現しました。

完全な白紙からスタートし、アイコニックなキャンバスに合うものを自由に創造するこのプロジェクトで、カール･ラガーフェルドは複数のサイズのパンチング･バッグを収納する大きなトランク、グローブ、キャリーケース、そしてマットをセットにしたボクシング道具を生み出しました。この貢献について、彼は次のように語っています：「とても楽しいよ。実を言えば、僕は幾つかのアイディアがあって、それに対してルイ･ヴィトンはそれらすべをやりたいと言ったんだ。とても幼稚かもしれないけど、シンプルな考え方で、やらない理由は見つからなかったよ」。

カール･ラガーフェルドの他界という訃報を受け、ルイ･ヴィトン CEOのマイケル･バークは次のように述べています──「ローマで1人ぼっちだった僕を、カールは救ってくれた。僕たちの関係はまさにパートナーズ･イン･クライム──中国の万里の長城にも、新たな歴史を刻みました。目標は高く、果てしなく。彼はこれからも僕たちを導いてくれる大切な存在です」。

ルイ･ヴィトンのフレグランスに息づく匠の技と、アトリエ「レ･フォンテーヌ･パルフュメ」が交わる瞬間──

ルイ･ヴィトンのMaître Parfumeur(インハウス･マスター･パフューマー)、ジャック･キャヴァリエ=ベルトリュードにとってフレグランスとは、直接的にも、また比喩的にも、「旅」へと導いてくれる存在。また、彼にとって、花そのものが「奥深いレベルでの旅のはじまり」であると捉えています。グラース出身の3代目パフューマーとして、キャヴァリエはルイ･ヴィトンのフレグランス1つ1つを、フレグランスのアトリエ「レ･フォンテーヌ･パルフュメ」内のクリエイティブ･スタジオで調香しました。その希少な原料は、世界各地を駆け巡る旅からインスピレーションを得たもの。南仏プロヴァンスに位置する街グラースは、世界的な香水の産地であり、革製品製造でも知られています。幼少期、「レ･フォンテーヌ･パルフュメ」の門の前をを通学途中によく通り掛かっていたジャック･キャヴァリエ=ベルトリュード──当時は、この場所が40年後に自身のアトリエになるとは思ってもみませんでした。

深い歴史を誇る「レ･フォンテーヌ･パルフュメ」と貴重な原料の数々をご紹介するこのショートフィルムでは、ジャック･キャヴァリエ=ベルトリュード本人が、自身の抱くフレグランスに対する想いとアトリエについて語ります。

#LVParfums

フレグランスのサヴォアフェール(匠の技)の詳細へ